Está en el lenguaje, por lo tanto en el pensamiento y la cultura . Confuciano, junto con el taoísmo y el budismo, informa los significados y las definiciones de muchas palabras chinas como ren, yi, li, zhi, xin o shengren, junzi, etc. Además, “confucianismo” como palabra no existe en China, donde la tradición se llama ru o rujia, literalmente un grupo de literatos . En otras palabras, la propia beca en China está informada por las categorías, taxonomías y terminologías de Confucio (como jia, jiao y xue, escuelas, enseñanzas y disciplinas), de la misma manera que la tradición helénica y el cristianismo informan a la academia occidental. Por último, el confucianismo es una experiencia vital de la historia de China y, por lo tanto, es una parte indispensable de la identidad cultural y la psique de la gente .
Para más información: EL CULTO DE RU – Donde termina el cristianismo y Occidente … | Dragones y pandas | Gran pensamiento