Lamentablemente, no soy un psicólogo del comportamiento, por lo que no tengo muchos artículos académicos, pero puedo hacerles referencia a todos algunos artículos anecdóticos y espero arrojar al menos algo de perspectiva.
Primero se me ocurrió que las personas no procesan las ideas de la misma manera cuando fui a Polonia para visitar a una familia lejana. Mi primo, que era / tiene aproximadamente mi edad, es capaz de hablar inglés semi-fluido y polaco fluido. En ese momento, ya que era un poco más joven, no entendía cómo logró esto. Ahora, sin embargo, lo hago. Siempre que hablo inglés, español o francés, pienso en ese idioma en particular. Tuve un gran profesor de español en México que me lo explicó de manera bastante sucinta (traducido): “No escribas tus ensayos en inglés y luego los traduzcas; te perderás los matices y seguramente incurrirás en errores gramaticales”. Tenía un buen punto: las diferencias idiosincrásicas en los idiomas son quizás el ejemplo más evidente de cómo las personas pueden entender el mismo concepto en diferentes idiomas.
Déjame referirte a mi perro mascota, Kobe. Si le digo, “siéntate” en inglés, él se sentará. Pero si le digo: “Sientete, Kobe” en español, me ignorará. ¿Por qué? No fue criado en un hogar donde se habla español (no es que yo sea un experto en el idioma español) y, como tal, no tiene idea de lo que quiero decir con “Sentarse” en ningún otro idioma que no sea el inglés. Esto es parte de la razón por la que el comportamiento animal puede ser tan fascinante: dos perros, uno criado en un entorno español fluido, y uno criado en un entorno inglés fluido, no pueden entender los mandatos humanos, pero pueden entenderse bien entre sí.
Sin embargo, volviendo a su punto: matemáticas y comprensión verbal. Actualmente, además de tener mi BS, también soy tutor. Tengo que estar de acuerdo con algunos de los comentarios: esto no es una cuestión de ‘puedo entender físicamente que el derivado de x ^ 2 es 2x’. Realmente resulta ser una cuestión de interés por parte del estudiante (o persona en cuestión). Tengo un estudiante que, mientras estaba en la escuela secundaria, me emparejó pregunta por pregunta en un mini-examen que estaba tomando para el ACT, mientras que otro estudiante tropezaría e intentaría comprender conceptos aparentemente básicos como la integral de 1/2 * x + C = x ^ 2 + Cx + D. Ahora, mis dos estudiantes tienen la misma edad, pero uno quiere ser un estudiante de negocios en la universidad y el otro es un estudiante de inglés. Apuesto a que puedes adivinar a quién, el masculino, está más inclinado hacia y cuál, el femenino, está más inclinado hacia?
- ¿Cuáles son las compañías de contenido más populares de ‘aprendizaje combinado’?
- ¿Puede el trastorno obsesivo compulsivo interferir con la capacidad de aprender?
- Cómo leer un libro con cuidado y paciencia.
- ¿Qué debo aprender en matemáticas?
- ¿Puedes sugerir una publicación viral en LinkedIn como ejemplo para aprender?
¿Por qué? Yo diría que la injusticia social ha llegado el momento de asentarse y afectar a nuestra sociedad de manera sutil, pero eventualmente obvia. Hace cien años se esperaba que los hombres pudieran entender las matemáticas; Se suponía que las mujeres estaban en casa cocinando y cosiendo. Ahora, si bien no hay una distinción clara entre un cerebro masculino y uno femenino en términos de comprensión (una de mis ex novias era mucho mejor que yo en el cálculo), sin embargo, parece existir la expectativa de que las mujeres proporcionen soluciones más habitables. para una familia mientras los hombres salen y resuelven problemas, como resolver matemáticas superiores.
Entonces, finalmente, siento que estoy listo para responder tu pregunta: todos procesan la misma información de manera similar (a menos que esa persona esté afectada por un trastorno neurológico), como lo demuestran los animales. Si me dices “Bonjour”, oigo a Bonjour, pero a menos que hable francés, no sé lo que estás diciendo. De manera similar, si me dice que la ecuación constitutiva de un vaso sanguíneo de espesor X es xyz, entonces puede esperar que yo haga algo con esa información. En contraste, literalmente he sido parte de conversaciones donde las mujeres (colegas mujeres) estaban en el círculo mientras se hacían esas preguntas, pero en realidad nunca me hicieron las preguntas. ¿Por qué? Yo digo que todo se reduce a la inercia social.
Esto es casi todo anecdótico, pero espero que haya abordado algunos de los principales problemas que estaba planteando. Como tutor y maestro, respondería cualquier pregunta fácilmente, asumiendo que tengo los antecedentes para hacerlo, pero también invito respuestas de figuras más autorizadas.