Estos dos son bastante diferentes.
- Las construcciones sociales surgen cuando dos o más personas se reúnen durante un período de tiempo. Por ejemplo, emergen puntos en común así como diferencias. Estos pueden reflejarse en el lenguaje o en cualquier otro aspecto discursivo de la comunicación humana. Las construcciones sociales más obvias e integradas operan en comunidades establecidas, familias, organizaciones de cualquier tipo, agrupaciones religiosas y políticas: esencialmente, estas son, al menos, formas de ser, de comportarse y de pensar acordadas tentativamente, generalmente reforzadas por la aprobación y la aprobación. .
- Los fenómenos sociales se relacionan invariablemente con algo inesperado o inexplicable que ocurre, pero de manera regular. Tales fenómenos emergen del mundo social, a menudo de una manera aleatoria o perturbadora. Un buen ejemplo es el aumento de asesinatos en masa en los Estados Unidos, que se repite nuevamente solo esta semana en Las Vegas. Para el asesino, la motivación para asesinar a 59 personas y herir a cientos más puede haber sido algún aspecto del entorno / estructura social en el que vivió y del que estaba “enojado”. Luego ejerce esta ira de manera inexplicable y, por lo tanto, contribuye al fenómeno de la masacre autógena (autogenerada) (Mullen, 2004) y la “violencia desenfrenada” (Harris, et al, 2012). Si tal masacre hubiera ocurrido, digamos, solo una vez en los Estados Unidos en los últimos 10 años, entonces no sería un fenómeno. El hecho de que ahora esté sucediendo con una regularidad creciente demuestra que es un fenómeno.