Cómo reaprender un idioma en 8 semanas.

Libros: La lectura te ayuda cuando quieres alcanzar un nivel avanzado de alemán. Si lees libros en clase, intenta escribir y traducir las palabras que no entiendes. Comience un diario sobre el libro, resuma los capítulos, agregue algunas descripciones de los personajes principales y sus relaciones … Siempre hice esto (especialmente cuando tuve una prueba (oral) sobre el libro) ¡y fue muy útil! Claro, puede ser un trabajo duro pero vale la pena. Recomiendo leer libros en tu tiempo libre, eso es lo que me ayudó a alcanzar niveles más altos y obtener un vocabulario avanzado. Puede comenzar con versiones simplificadas de clásicos alemanes o con libros alemanes “normales”. En mi blog, hay tantas publicaciones sobre libros y siempre puedes preguntarme si quieres que te recomiende una basada en tus intereses. No debes comenzar por leer libros escritos por Schiller o autores similares porque su antiguo alemán puede ser bastante confuso (incluso para hablantes nativos como yo). Lea los libros, lleve un diario, busque en línea opiniones y discusiones al respecto. Por cierto, siempre leo libros en idiomas extranjeros en voz alta para ver qué palabras son difíciles de pronunciar para mí.

Películas: Las películas son perfectas para mejorar tus habilidades en alemán. Míralos en alemán con subtítulos en tu idioma. Entonces empieza a ver películas con subtítulos en alemán. Si encuentras una película alemana sin subtítulos, trata de verla. ¡No se desanime si no entiende todo lo que dicen! Los actores tienden a murmurar, por lo que ni siquiera los hablantes nativos entienden el 100% de lo que dicen. Mira tantas películas como puedas, mira las páginas de mi blog, ¡pregúntame si quieres que te recomiende una! Si hay una película que realmente te encantó, intenta encontrar información sobre ella en Internet o escribe una reseña en alemán. Las películas son geniales para aprender más sobre la jerga. También puedes ver películas o programas infantiles porque hablan lentamente. Los canales alemanes de YT también son una gran posibilidad.

Escritura: si desea alcanzar habilidades de escritura avanzadas, intente encontrar un amigo por correspondencia. Puedes hacer esto en mi blog. Escríbales mensajes de texto, correos o cartas de forma regular. Pregúnteles si tiene alguna pregunta sobre la gramática, la jerga o el país. Diles que corrijan tus errores. Tal vez puedas visitarlos algún día, ¡es realmente muy divertido! ¡Lo recomiendo altamente! Intenta escribir textos en alemán; poemas, cuentos, pensamientos, cosas del diario … Ninguno tiene que leerlo si no se siente cómodo, pero escriba y busque las palabras que no conozca. ¡Si tienes que escribir algo para la clase, haz un esfuerzo y trata de escribir un muy buen texto! Luego corrija sus errores e intente recordar qué fue exactamente lo que hizo mal, para no volver a hacerlo. Únete a un foro de internet y habla sobre tus intereses.

Gramática: presta atención cuando tu profesor habla sobre temas de gramática. Escribe las cosas importantes, compra un libro de gramática si no tienes uno (también puedes comprar uno más avanzado si el tuyo de tu clase es demasiado fácil). Trabaja con él por tu cuenta, trata de entender las reglas y pregúntale a tu maestro si él / ella podría explicarte lo que no entiendes. Pregúntele si él / ella podría darle ejercicios adicionales o cosas de gramática (eso es lo que hizo mi maestra porque sabía que yo tenía un nivel más alto que otros). Haz todos los ejercicios que puedas. Hay libros de nivel B2 / C1 / C2 con ejercicios de habla, escritura, comprensión auditiva y lectura, los recomiendo ampliamente.

Música: escuchar canciones alemanas. Encuentras toneladas de ejemplos en mi blog. Escuche la radio alemana, mire las letras de las canciones, intente traducirlas o busque traducciones. Intenta cantar, trata de entender el significado detrás de las canciones.

Visite países de habla alemana: ¡ Si puede, visite Alemania, Austria o Suiza! Es genial estar rodeado de hablantes nativos. Trate de pedir su comida en alemán. No seas tímido, la gente no se reirá de ti a menos que sean verdammte Scheissidioten, die in der Hölle verrecken werden (perdón no lo siento). Si hablas con nativos y ellos se ríen de algo que dijiste porque les parece gracioso, no seas malhumorado. Pregúntales qué dijiste y cómo deberías decirlo y déjales que te expliquen por qué fue gracioso para que también tengas la oportunidad de reírte.

Hablar: Hablar es muy importante y para alcanzar un nivel más alto, realmente debería tomar clases porque allí es donde puede hablar y aprender a pronunciar las palabras correctamente. Si no puedes / no puedes tomar clases, trata de hablar contigo mismo en alemán o con amigos o canta o lee en voz alta en alemán. Trate de hablar en alemán cuando visite un país de habla alemana.

Nunca toma tanto tiempo recogerlo como lo hizo la primera vez. Es importante seguir usando su idioma unas cuantas horas a la semana para no tener que abarrotar.

Dicho esto 8 semanas es mucho tiempo. Establezca una meta, de 10 a 20 horas de estudio de idiomas que incluya la práctica de escuchar, hablar y leer.

En resumen, persiga la inmersión y hágalo tanto como pueda. Estarás bien.

Puedes usar Duolingo. Simplemente vaya a Aprender español, francés, alemán, portugués, italiano e inglés de forma gratuita. Es un sitio web y su aplicación también está disponible.
Fácilmente podría ayudar a recoger un buen comando en alemán.

Ocho semanas es un tiempo muy corto. ¿Cuánto de ese tiempo puedes dedicar a sumergirte en el idioma? Escuchar / leer puede ser muy efectivo. Encuentre un libro que le interese leer en alemán, combínelo con un audiolibro y dedique de 2 a 4 horas a escuchar mientras lee el texto. Si tiene problemas para comprender, busque una traducción que siga el libro de cerca. El trabajo que elija debe ser interesante para usted y necesita una comprensión del material, no del 100% sino del 60 al 80% y después de 3 semanas intensas, estará mucho más preparado para manejar el alemán.

Déjame asumir que hay un trabajo para ti con clientes alemanes [tienes que … hm]
Vaya al extranjero o pruebe la simulación de inmersión como esta: The Language Pledge
Si no puede dedicar las vacantes, contrate a un maestro o dos (los estudiantes lo harán, no busca la pronunciación perfecta, sino la comunicación) Espolvoree con otros recursos / como Boleto nach Berlín / para que sea interesante

Jake Way tiene razón. Sin embargo, si puede hacerlo, la inmersión total en el idioma funcionaría mejor.