¿Son las metáforas de ingeniería apropiadas para la biología? ¿Por qué o por qué no?

Pueden ser útiles, como una forma de visualizar y / o comprender procesos complejos.

Es importante, sin embargo, no dejarse llevar por ellos. Descubrí que los ingenieros que intentan aplicar sus métodos a la biología subestiman enormemente el grado de restricción de diseño que implica el “diseño” en sí. Los ingenieros esperan sistemas legibles por humanos, con piezas modulares dispuestas de manera sensible. La biología es el radical opuesto.

(Imagínese, si quiere, una guitarra eléctrica construida por los dioses de la biología. Comenzó a funcionar como un refrigerador, luego se convirtió en una máquina de pinball, luego perdió sus aletas y se especializó en hacer ruido. Cada una de esas transiciones fue realizada por un borracho furioso corriendo en un pánico provocado por la fecha límite. Todavía hay un compresor allí desde los viejos tiempos de la nevera; es pesado y nadie sabe lo que hace, pero la última vez que alguien intentó quitarlo, los altavoces explotaron. algo así ha estado ocurriendo durante cuatro mil millones de años … y tendrás una idea de a qué se enfrentan los biólogos.