¿El concepto de aparición fuerte en realidad es simplemente una aparición débil + una comprensión incompleta de los fundamentos involucrados?

No. Permítame citar una definición de fuerte surgimiento de un artículo escrito por David Chalmers (http://consc.net/papers/emergenc…):

“Podemos decir que un fenómeno de alto nivel es fuertemente emergente con respecto a un dominio de bajo nivel cuando el fenómeno de alto nivel surge del dominio de bajo nivel, pero las verdades concernientes a ese fenómeno no son deducibles, incluso en principio, de las verdades en el bajo nivel. -nivel de dominio “.

Usando su terminología, esto significa que incluso si tenemos una comprensión completa de los hechos fundamentales, no podemos deducir (todas) las verdades relacionadas con el fenómeno emergente. Según Chalmers, hay un caso claro de un fenómeno fuertemente emergente: la conciencia fenoménica.

Por el contrario, en la definición de emergencia débil, solo decimos que las verdades concernientes al fenómeno de alto nivel son inesperadas dados los principios del dominio de bajo nivel. Los patrones en los autómatas celulares son ejemplos comunes de fenómenos débilmente emergentes. Son deducibles, pero inesperados (o hace 50 años).