¿Cuáles son los mejores recursos para aprender español y cómo puedo convertirme en un orador, lector y escritor competente del idioma español?

Voy a prefaciar esta respuesta diciendo que los libros que debe comprar dependen completamente de la forma en que piense estudiar el idioma. Por ejemplo, si decidiera tomar una clase, recomendaría (obviamente) usar el libro que se le entregó en clase, y luego complementarlo con materiales adicionales (algo así como 1001 errores en español ) solo para obtener una mejor captar ciertos conceptos, ya que la mayoría de los libros para principiantes están lejos de ser exhaustivos en sus explicaciones de ciertos conceptos.

Habiendo dicho eso, si tuviera que salir solo y aprender español solo a través de libros (y muy probablemente, de Internet), obtendría lo siguiente:

  • Un diccionario bilingüe realmente bueno . Recomiendo algo como Collins Spanish Concise Dictionary [1] . Tengo la quinta edición, y aunque hay una más nueva, no sé que haya mucha diferencia.
  • Un libro de texto de gramática para principiantes. Claro, esto podría ser una obviedad, pero me gustaría comprar uno que sea específicamente para uso en el aula. Sé que mi esposa tomó una clase de español de 100 niveles en BYU que usaba Fuentes Conversación y Gramática [2] y realmente le gustó. Si se pregunta por qué especifico el hecho de que debería ser un libro de texto destinado a un entorno de aula , yo diría que se debe principalmente a que los libros de texto prestan más atención a la organización del material. Es mucho más fácil aprender los principios de la gramática cuando están ordenadamente organizados en capítulos con sus propias secciones de vocabulario, etc., esto no quiere decir que todos los libros de texto se creen iguales (¡no lo son!), Pero si encuentras una buena En el libro de texto básico del aula, encontrará que la organización de los conceptos lo hace mucho más fácil.
  • A (pareja) libros especializados, suplementarios. Anteriormente en la publicación, mencioné 1001 errores en español [3]. ¡Este libro fue mi salvación al aprender español! Básicamente, lo que sucedería es que leería algo temprano en el día de mi libro de texto, saldría a hablar con la gente y luego escucharía algo que sonaba totalmente contradictorio con lo que sentí que me habían enseñado en el libro de texto. Esa es una sensación frustrante porque sentí que o bien (a) me mentían en el libro, (b) era estúpido o (c) no entendía el concepto por completo. A veces no es ninguna de esas cosas; como dije, no hay suficientes páginas en un solo libro (o espacio en el cerebro del principiante) para explicar adecuadamente todos y cada uno de los conceptos y sus matices, excepciones y variaciones. Es por eso que leer 1001 Pitfalls … junto con su libro de texto mejora enormemente su comprensión. Recomiendo que al aprender sobre, por ejemplo, los adverbios en su libro de texto, mire la sección de Escollos 1001 … sobre los adverbios (si es que obviamente no lo estaba). Nuevamente, no es un recurso exhaustivo, pero será un recurso secundario que ayudará a aclarar muchos de los “problemas” que encuentre. Otro libro que clasificaría como “suplementario” y muy divertido / útil es El Gran Libro Rojo de los Modismos en Español [4] ; Considera este libro como una lectura “ligera, no esencial” (como en, cuando sientas que tu cerebro está a punto de explotar de todas las otras cosas que estás leyendo, elige este y diviértete). Es un gran (gran) libro lleno de coloquialismos divertidos y coloridos que nunca encontrarás en los libros de texto. Claro, hay muchas cosas que nunca oirás (ni has escuchado equivalentes en inglés), pero ciertamente hay mucho valor para saber lenguaje figurativo, coloquial … porque así es como todos hablamos. Por ejemplo, en un libro de texto, solo aprenderá que golpear a alguien es ” golpear a alguien”, mientras que en The Big Red Book … sabría que “golpear a alguien con pulpa” podría ser ” hacer picadillo a alguien” ( aunque espero que nunca lo hagas realmente).
  • Un libro de buenas prácticas. Esta respuesta se está volviendo larga, así que simplemente lo cortaré: es bueno tener un libro con una tonelada de respuestas de estilo “rellene los espacios en blanco” para que pueda verificar el (parte escrita de) los conceptos. Me gusta The Ultimate Spanish Review and Practice [5] (enlazé con una edición anterior porque es la única con la que estoy familiarizado y tiene mejores reseñas que las nuevas); Estoy predispuesto a este porque realmente solo he usado este y otro libro de “práctica”, pero siento que este es realmente bueno. No se asuste con la pequeña etiqueta “para aprendices intermedios y avanzados”, es genial para todos los niveles (pero es mejor cuando siente que realmente entendió un concepto tanto del libro de texto como de la explicación que se da en este libro. ). En este libro hay grandes y pequeños extractos culturales que lo hacen muy divertido de leer, así como recortes de periódicos y revistas que demuestran el concepto que está aprendiendo. La mejor parte de este libro es que tiene tanta explicación como práctica, por lo que es básicamente como el libro de texto # 2, que creo que es realmente útil en caso de que esté confundido por una explicación en el primer libro de texto.

Bien, entonces diría que es una lista de libros bastante intimidante, ¿no es así? Bueno, voy a seguir adelante y agregaré un par de cosas que son buenas para usar, ya que sé que tiene acceso a Internet:

  • Un buen foro de idiomas . Realmente me encanta SpanishDict [6] por su función de diccionario y sus foros. Hay un montón de hispanohablantes y estudiantes realmente experimentados que ayudan mucho. Además, tienen un chat en vivo que es excelente cuando tienes una pregunta rápida para la que necesitas una respuesta. WordReference [7] también es un buen diccionario / comunidad en línea que tiene foros muy activos. Aunque debo admitir que no soy tan grande en su interfaz general, ya que es un poco torpe y, a veces, difícil de usar.
  • PRÁCTICA actual con un hablante nativo. Recientemente me encontré con una startup realmente genial llamada Verbling [8] . Básicamente, solo ofrecen una plataforma de video chat para las personas que desean aprender otros idiomas. Ni siquiera puedo expresar lo suficiente lo absolutamente crucial que es hablar con hablantes nativos. Esto probablemente debería estar en la parte superior de esta lista enormemente desagradable. Muy a menudo sentimos que hemos aprendido mucho de los libros (y de hecho podemos aprender mucho sobre un idioma de ellos), pero la verdadera belleza de aprender un idioma proviene de la participación de otros en ese idioma. Hay muchos otros sitios que ofrecen prácticas similares al estilo de video chat, pero realmente me gustó la interfaz de usuario de Verbling, así que obtuvieron mi voto.

Bueno, eso se encarga de todo lo que puedo pensar. Hay toneladas de recursos en Internet, pero creo que comenzarás a ver eso a medida que avanzas y practiques el idioma. No dude en enviarme un mensaje si tiene alguna pregunta. ¡Buena suerte, ha elegido un excelente lenguaje para aprender!

[1] http://www.amazon.com/Collins-Sp…

[2] http://www.amazon.com/Fuentes-Co…

[3] http://www.amazon.com/1001-Pitfa…

[4] http://www.amazon.com/The-Big-Bo…

[5] http://www.amazon.com/Ultimate-S…

[6] http://www.spanishdict.com

[7] http://www.wordreference.com/es/…

[8] http://www.verbling.com

¡Hola! He recopilado una breve lista de recursos que podría utilizar para mejorar sus habilidades de habla hispana, lectura y escritura:

1. YouTubers y Bloggers

Con la información tan abundante como siempre, hay cientos de excelentes recursos para ayudarlo a comenzar a aprender español. Usando una combinación de Youtube, podcasts, blogs, puede aprender valiosas lecciones de los políglotas y maestros que ya han estado allí.

Si bien estos recursos no te ayudarán a convertirte en un hablante fluido (al igual que ver videos de natación no te convertirá en Michael Phelps), es un excelente punto de partida para principiantes, a menudo gratuito.

Las mejores opciones para comenzar: Butterfly Spanish (Youtube), Fluentin3months (Blog), Rype’s Learn a Language Challenge, Masterclass de Rype: cómo aprender un nuevo idioma en 3 meses.

Una manera divertida y entretenida de aprender español de manera paralela es elegir entre muchos de los divertidos vloggers de habla hispana en Youtube para ver. Puede reírse mientras aprende un nuevo idioma al mismo tiempo. ¡No puede ser mejor que eso!

(Ver: Cosas Que No Entiendo | Hola Soy Alemán)

2. Podcasts en español

Pausa para el café español

Coffee Break Spanish es uno de los podcasts líderes en español, con una reputación galardonada que lo demuestra. Sus instructores son Mark (el maestro) y Kara (el estudiante), ambos escoceses.
El tema del podcast está relacionado con temas de la vida real, como la forma de pedir un café en una ciudad local mientras viaja, y tiene una duración de 15 a 20 minutos. ¡Solo el tiempo suficiente para encajar en tu apretada agenda!

Audira (iTunes)

Este podcast diario fue fundado como una iniciativa sin fines de lucro por dos hermanos con sede en Málaga. No se deje engañar por el título “sin fines de lucro”, ya que este podcast se ofrece en grande. Con un nuevo episodio cada día, brindan lecciones basadas en situaciones de la vida real e incluyen ejercicios de seguimiento para completar una vez que haya terminado.

¿Quieres ver una lista completa de podcasts en español? Echa un vistazo a nuestro blog aquí.

3. Programas de televisión y películas

Obviamente, todos hemos oído hablar de Narcos en Netlflix. Predominantemente un programa de televisión en español, puede verlo en Netflix con subtítulos en inglés o español. Esta es una excelente manera de relajarse, pero aún así trabajar en su comprensión y comprensión.

4. Trabaja con un profesor de idiomas privado en línea usando Rype

Si es la primera vez que escucha de nosotros, puede tratar a Rype como su entrenador personal para los idiomas. Hemos ayudado a miles de estudiantes de todo el mundo a aprender inglés en línea y otros idiomas populares como el español y el francés. Nuestro método es utilizar el poder de las lecciones en vivo 1 a 1 en video y la inmersión diaria, donde nuestros estudiantes pueden reservar lecciones todos los días con nuestros profesores de idiomas profesionales seleccionados a mano.

Puede canjear sus primeras dos semanas gratis en nuestro sitio web.

5. Encuentra un amigo favorito en un intercambio de conversación en línea

Hay algo intrínsecamente misterioso y emocionante en tener un amigo por correspondencia que vive al otro lado del mundo, ¡a quien nunca has conocido en persona!

Si bien este concepto puede haber sido extraño hace una década, hoy en día es perfectamente normal encontrarse con un extraño en línea y establecer una verdadera amistad. De hecho, puedes aprender español (o cualquier otro idioma) buscando un amigo en línea. Existen sitios web diseñados específicamente para ayudarlo a encontrar socios lingüísticos que no solo hablan su idioma de destino, sino que también buscan aprender el idioma en el que habla (es decir, el inglés).

Si no te gusta conversar en vivo, no te preocupes. Puede elegir su método de comunicación, que también incluye mensajes de texto.

Visite sitios web como My Language Exchange o Conversation Exchange para obtener más información.

6. Únete a un encuentro / club de idiomas en tu ciudad local

¿Estás buscando conocer gente en persona y aprender a hablar español con personas de ideas afines? Las reuniones de idiomas pueden ser su preferencia de elección.

Usando sitios web como Somos lo que hacemos | Meetup o Eventbrite, puede encontrar intercambios de idiomas en su ciudad local, ya sea que viva en la ciudad de Nueva York o en un pequeño condado.

¿Interesado y quieres más recursos? Echa un vistazo a nuestra publicación de blog aquí, para conocer más formas únicas de aprender español.

¡Espero que esto ayude!

[Descargo de responsabilidad: Actualmente trabajo para Rype]

Comience su aprendizaje desde el siguiente y la bandeja de entrada en Quora para obtener más información.

Español para los maniquíes

Spanish For Dummies, 2da edición, incluye actualizaciones importantes de contenido destinadas a mantener el libro a la par con la competencia. Además de toda la información básica necesaria que el lector de Dummies necesita para comenzar a hablar en español, presenta una cobertura ampliada de gramática, conjugaciones de verbos y pronunciaciones, un mini diccionario actualizado y ampliado con un vocabulario aún más esencial, ejercicios y práctica más útiles. Oportunidades, y mucho más. El CD del libro también se amplía y mejora con diálogos oportunos del mundo real. Introducción. Parte I: Cómo empezar. · Español en pocas palabras. · Calentamiento con los fundamentos de la gramática española. · Primeros pasos con expresiones básicas. · Obtención de números, tiempos y mediciones rectas. · Hablar español en casa. Parte II: El español en acción. · Conociéndote: Haciendo charla pequeña. · Preguntando por direcciones. · Comer fuera e ir al mercado. · Las compras son fáciles. · Salir a la ciudad. · Cuidando el Negocio y las Telecomunicaciones. · Recreación y el aire libre. Parte III: español sobre la marcha. · Planeando un viaje. · Tratar con dinero en una tierra extranjera. · Cómo moverse: aviones, trenes, taxis y más. · Encontrar un lugar para quedarse. · Manejo de emergencias. Parte IV: La parte de los diez. · Diez maneras de aprender español rápidamente. · Diez cosas que nunca debes decir en español. · Diez o tantas expresiones españolas favoritas. · Diez frases que te hacen sonar fluido en español. Parte V: Apéndices. · Apéndice A: Mini-Diccionario. · Apéndice B: Tablas verbales. · Apéndice C: En el CD. · Apéndice D: Claves de respuestas.

Compre en español para Dummies Reserve en línea a precios bajos en India

La forma más fácil de aprender español, al menos ese fue mi caso, con las lecciones de Rocket. Es el mejor curso interactivo, popular para las personas que desean un español latinoamericano informal y conversacional .

La idea detrás de Rocket Spanish es que supuestamente se enfoca primero en la gramática y el vocabulario más útiles, en lugar de atascarte con cosas con las que no necesitas comenzar.

Por ejemplo, dicen que si no sabes la palabra para “lápiz” puedes señalar un lápiz y preguntar a un hispanohablante “¿cómo dices esto?” Pero si no sabes cómo decir “¿cómo dices esto?” entonces no vas a llegar muy lejos. Por lo tanto, el enfoque no es tanto aprender un vocabulario infinito, sino aprender los componentes básicos para que pueda ser funcional en español más rápido. Las lecciones y niveles posteriores te permiten profundizar más.

El curso tiene lecciones de audio, lecciones de cultura, pruebas, juegos, una herramienta de grabación de voz que perfecciona la pronunciación, una aplicación para iOS y Android, etc. Es muy interactivo, sus herramientas de motivación lo mantienen comprometido. También tiene acceso en línea 24/7 a su equipo de profesores de idiomas.

Rocket Spanish es probablemente uno de los cursos de español interactivos de mejor valor en el mercado en este momento. Puedes probar Rocket en español de forma gratuita, lo que podría ser una buena forma de que veas si es algo que quieres probar. Aquí está el enlace: Aprender español gratis | Rocket español de prueba

Para mí, la única forma de dominar un idioma es hablar .

Por supuesto, es necesario tener algunos conocimientos básicos de vocabulario y gramática. Pero no espere hasta que pueda recitar la tabla de conjugación al revés antes de intentar usar el español. El perfeccionismo es quizás el mayor enemigo de la fluidez.

Tan pronto como haya pasado las primeras clases para principiantes, comience a practicar con alguien. Encuentre un compañero de idiomas en línea, un profesor, vaya a reuniones de intercambio de idiomas en su ciudad. Conocí a mi actual compañero de intercambio de idiomas en la cola del almuerzo en mi universidad. Si puedes, viaja a un área de habla hispana. Pruebe diferentes enfoques y elija lo que más le convenga.

Cometerás errores. Puede que te sientas estúpido a veces. Alguna experiencia puede ser un poco incómoda. Pero eso es lo que tienes que pasar para hablar un idioma con fluidez. Estar abierto, ser respetuoso, ser cool. Y habrá muchos momentos que disfrutará: los primeros chistes que hace (a menudo no intencionados), las personas que conoce, la diversión de descubrir cosas que no están en los libros de texto y la alegría de comprender la cultura detrás del idioma.

Es como aprender a andar en bicicleta. No importa cuántas clases tomes, tienes que salir a la carretera y aprender de las caídas, cuanto antes mejor.

Lo más importante, diviértete aprendiendo!

Otros consejos útiles que recibí (no recuerdo de dónde) es: familiarícese con los verbos comunes. Cada verbo que aprendes te permite expandir tu expresión y conectar las palabras que conoces.

Espero que os guste el sonido de GRATIS! 😀

Aquí hay algunos recursos rápidos que he encontrado que son GRATUITOS para que los utilice ahora mismo para aprender español. Si alguno de estos libros de texto tiene audio, es posible que lo encuentres en una biblioteca o * tos * piratebay * tos * pero como dije, no tengo tiempo para comprobarlo, sowwy. :segundo


Con la biblioteca en mente, es posible que también encuentres libros de texto allí, pero no me cites al respecto. En otra nota, diría que la mayoría tendría a Pimsleur en su biblioteca local, suponiendo que no esté ya en uso. Es una buena manera de aprender solo con audio. Puede usarlo en combinación de estos libros de texto para aprender (con un enfoque en la comprensión auditiva).


Casi puedes encontrar libros como estos para cada idioma … lo que sucede es que los materiales suelen ser las primeras o segundas ediciones de una serie actual o discontinua. Así que espera cosas tan antiguas como las de los 70 a principios de los 00. Si tienes suerte, puedes encontrar series creadas por buenos samaritanos que solo tienen pasión por el lenguaje que distribuyes contenido de forma gratuita, lo cual se encuentra en coreano (vale 600 páginas). 🙂

Expresate Libro de texto (Nivel expreso 1) (este es uno de los libros de texto que recuerdo haber usado en la escuela secundaria … ¡Tengo 24 años ahora para poner eso en perspectiva!)

FSI: https://www.livelingua.com/fsi/F… & FSI Language CoursesCreado por el gobierno de los Estados Unidos, creo que tienen más libros en español y un montón de otros idiomas GRATIS en línea.

Español Curso básico # 1 y 3 (estoy seguro de que puedes encontrar 2 sin mi lmao)

  1. https://jlu.wbtrain.com/sumtotal
  2. https://jlu.wbtrain.com/sumtotal

Español por Wikilibros: https://upload.wikimedia.org/wik

Español! Gramática: http://donpotter.net/pdf/spanish

Ven Conmigo! ¡Completa el libro de texto de la escuela media / secundaria! https://www.google.com/url?sa=t&…


¿Quieres usar lo que has aprendido? Intente descargar la aplicación Hellotalk o ir al sitio Interpals para hacer algunos comentarios por correo y HiNative para hacer preguntas sobre lo que ha aprendido. También puede intentar encontrar un tutor personal a bajo costo en iTalki Aprenda un idioma en línea. No olvides mirar también los videos de Youtube y escuchar música en español. 🙂

Si llegaste hasta aquí, siempre se agradecen los votos positivos; b

Además, si estás interesado en aprender otros idiomas, revisa mis respuestas para chino, coreano y vietnamita . La respuesta de Jia Jiang a ¿Cuál es la mejor manera de aprender chino? – La respuesta de Jia Jiang a ¿Cuál es la forma más efectiva de aprender a hablar coreano con fluidez? – La respuesta de Jia Jiang a ¿Cómo aprendo vietnamita?

Yo diría Fluent Forever: Página en fluent-forever.com

El autor, Gabriel Wyner, aprendió cuatro idiomas en pocos años. Específicamente, se volvió completamente fluido en francés en aproximadamente 5 meses.

Aquí hay un resumen del método: Aprendí a hablar cuatro idiomas en unos pocos años: cómo hacerlo

El libro explica muy bien cómo funciona realmente la memoria y presenta métodos que armonizan con la forma en que su cerebro deposita información en su memoria a largo plazo. Para mí, la práctica tradicional de “esta palabra en español se traduce a esta palabra en inglés” siempre fue muy tediosa. Las rutinas de estudio presentadas en Fluent Forever involucran tu mente en un grado mucho mayor y realmente parecen funcionar junto con tu cerebro, en lugar de solo meter información en ella, si eso tiene algún sentido.

Además, hay un gran soporte en línea. Recursos adicionales, talleres, foros, etc.

Soy un hablante nativo de español que puede hablar con fluidez el inglés, el portugués y entender francés, italiano y podría hablar indonesio cuando vivía allí.
Cosas que ayudan a hablar un idioma extranjero:
– oído musical – si puede cantar a tono, imite la forma en que hablan los nativos – pronunciación, tono, acento, etc. Muchas veces, una palabra correctamente hablada no se entiende debido a la forma en que la pronuncia. ¡Imitar! Un texano puede no entender a un británico aunque ambos hablan inglés.
– Escuche las noticias en la televisión, usualmente hablan más neutralmente que las personas en la calle y pronuncian todas las palabras correctamente.
– entienda que hablar y comprender es más importante que leer y escribir; eso es lo que hacen los niños, ¿no? – así que afloje la lengua y pase más tiempo hablando que escribiendo. Podía hablar inglés y portugués antes de poder escribir. Este es un gran defecto en las escuelas de idiomas, en mi opinión.
– Encuentra a alguien en quien confíes para que hable español (y solo español) y te atrevas a corregirte. Aprendí portugués con una novia que no hablaba otro idioma, ni su madre, sus hermanas, sus amigos, etc.
-No tengas miedo de cometer errores. Pero hable el idioma, no espere hasta que piense que lo ha dominado, nunca se dará cuenta de que puede hablar el idioma si no habla, gente,

Por lo que sé, no existe una herramienta de aprendizaje de idiomas que abarque todo: tendrá que extraer de diferentes fuentes por diferentes motivos.
Tendrás que encontrar lo que funcione para ti.

Puede ir a las librerías usadas y obtener excelentes materiales de aprendizaje por poco dinero, no lo juzgue por su antigüedad. Esos libros antiguos pueden ser realmente asombrosos y perspicaces. Era un libro viejo que me enseñó la pronunciación correcta de “r”. Algunos de esos programas con cintas de cassette son realmente fantásticos y puedes poner esas grabaciones en tu computadora con un reproductor de cintas y un conector de dos vías para auriculares. Compré Berlitz Think and Talk en japonés y me encanta. Tienen uno en español y lo recomiendo. Se puede encontrar en ebay. Recomiendo comenzar con un programa de aprendizaje de algún tipo porque ofrecen estructura. Lo más probable es que aprecie la orientación hasta que alcance un nivel intermedio y se vuelva loco. También puede encontrar libros de texto usados ​​en librerías usadas. Y por supuesto, van a ser libros en español! (Pero no sabrás el nivel de lectura que tienen) La compra de libros en español es mi pasatiempo. Mejor aún, si sabe que alguien está tomando español, pregunte si puede tener o pedir prestado sus materiales. También recomiendo DuoLingo porque es realmente bueno para alcanzar los puntos altos y practicar con un juego como el de configurar. Su poder real brilla cuando se practican diferentes tiempos. Y es gratis.

En cuanto a la lectura de libros reales en español…. Fui a una librería y compré libros para niños. Me dieron el tesoro de cuentos de disney y leerlo en diciembre. Tuve que traducir algunas palabras, pero ahora puedo leerlo fácilmente. Es para niños de 5 años. Haz esto cuando tu español sea un poco más viejo; de lo contrario, corre el riesgo de sentirse abrumado al darse cuenta de lo lejos que tiene que ir antes de la fluidez. Si has tenido un semestre de español o es equivalente, entonces creo que está bien que pruebes libros para niños. Digo esto porque personalmente me resulta útil entender por qué el idioma funciona de la manera en que lo hace. ¿Por qué ” hablo ” significa “yo hablo” y ” habló” significa “él habló”. Pero al mismo tiempo, se puede decir mucho para aprender “ganando terreno”. ReadLang puede ser útil, pero creo que es bastante limitado.

Ya que tu español es tan joven, Asegúrese de escuchar el idioma para que pueda desarrollar su acento y sus habilidades auditivas bien y temprano. Corregirlo más tarde es desagradable. La lectura es divertida e impresionante, pero no es la única faceta de una lengua. Por eso me gusta el Berlitz Think and Talk: ¡escuchas el idioma antes de leerlo o escribirlo o algo! Entonces repites lo que oyes. Luego repites un poco más. Entonces escuchas con fotos. Entonces escuchas con las palabras frente a ti. Entonces, has escuchado este idioma cinco veces sin comprender realmente lo que está pasando antes de que puedas verlo, pero luego te será más fácil escucharlo y no dependerás del formato escrito. Habla lentamente, pero me parece bastante útil.

La música es una excelente manera de escuchar español y mejorar el acento. Vaya a youtube y busque “Pop latino” o “Música colombiana” o “Música española” y busque hasta que encuentre algo que le guste.

Configúrelo todo en español: Facebook, teléfono, correo electrónico, motor de búsqueda, SIRI, todo lo que pueda. También enganche cosas españolas gratuitas cuando esté disponible (consultorio médico, hospital, donde sea).

Juega con esto:
Recursos de lenguaje de Word2Word

Español:
Cursos de idiomas en línea gratis

Espero que los enlaces funcionen. ¡Feliz aprendizaje!

¡Me encantan las sugerencias de Jordan Woods! ¡Gracias! Y me encantaría escuchar lo que otras personas recomiendan y hacer algunas sugerencias más. Dirijo una pequeña librería de recursos de aprendizaje de idiomas y siempre estoy buscando los mejores recursos para ofrecer a mis clientes.

Aquí están mis sugerencias:

Diccionario – El diccionario español-inglés de la Universidad de Chicago, 6 ed.- está actualizado, es preciso y completo. Si está aprendiendo español para usar en un contexto específico, como en un campo médico o legal, hay otros diccionarios especializados que recomendaría, pero este es el mejor diccionario genérico de español-inglés en mi opinión.

Libro de práctica – ¡Yo segundo Jordan, The Ultimate Spanish Review and Practice, la segunda edición es la mejor! La tercera edición sale el próximo año, pero hasta entonces aquí está la 2ª.

Una aplicación de práctica (Ok, esto no es un libro, obviamente, pero sigue siendo muy útil para aprender español) – La aplicación de español de escuela secundaria es ideal para cualquier estudiante de español (estudiante de secundaria o profesional). Está lleno de consejos de escritura, lecciones de gramática, Actividades, listas de vocabulario / flashcards y más. Échele un vistazo: http://highschoolspanishapp.com/ o solicite $ 5 en iTunes aquí: https://itunes.apple.com/us/app/

Excelentes libros suplementarios – 501 verbos en español – es como un diccionario, pero solo tiene verbos (de ahí el nombre) y cada entrada enumera las conjugaciones de ese verbo en 14 tiempos. Así como listas de antónimos y sinónimos. Es genial para ampliar tu vocabulario y trabajar en la conjugación.

Y para aquellos que luchan por la fluidez, ¡el Diccionario del argot español y las expresiones coloquiales es una excelente guía! También se presenta como un diccionario, tiene 4,000 palabras / expresiones que no puedes encontrar en un diccionario estándar de español-inglés. Cada entrada incluye la definición, parte del habla, región (es) en que se usa más comúnmente la palabra / frase, una oración que demuestra cómo se usa comúnmente y la traducción al inglés de esa oración. Bastante genial!

Espero que esta lista ayude! Y de nuevo, por favor comenta / responde con más sugerencias. ¡Mucha suerte en tu aventura de aprender español!

La llave mágica del madrigal para el español.

Trabaja con un aprendiz desde cero conocimiento del español hasta un nivel intermedio decente de español. Cuando vivía en América del Sur, leía un capítulo cada mañana en el autobús después de dejar a mi hijo de la escuela y luego pasaba el resto del día practicando lo que había estudiado. Funcionó un regalo.

Comienza con frases y luego introduce sustantivos, verbos, adjetivos, etc. alternativos que se pueden usar en esas frases. Así que aprendes copiando en lugar de aprender las complejidades de la gramática, aunque la gramática también se enseña.

Aprendí mucho más de este libro que todos mis otros libros, incluidos libros de texto, libros de frases, libros de gramática y diccionarios. Obviamente, la mejor manera es vivir en un país de habla hispana.

La clave mágica del español de Madrigal: un enfoque creativo y comprobado: Margarita Madrigal, Andy Warhol: 9780385410953: Amazon.com: Libros

Leí la versión Kindle.

Hay muchos recursos increíbles para los estudiantes de español. Uno de mis favoritos es la Biblioteca del Instituto Cervantes.

El Instituto Cervantes es el instituto de lengua española más grande del mundo y comparten su material de forma gratuita. Aquí encontrarás el enlace Biblioteca electrónica de la red de bibliotecas del Instituto Cervantes.

Para la televisión, le recomendaría que siguiera el canal de youtube de emisoras hispanas de televisión como Televisa, Telemundo, Caracol, RCN y mucho más.

En youtube también puedes encontrar muchos youtubers que te ayudan, creé mi propio canal, Español con María, pero hay muchos otros que admiro como Butterfly Spanish y Tio Español.

Para la música que puede explorar en Spotify, la lista de éxitos de cada país latinoamericano, allí encontrará mucha música.

Para libros, en mi blog tengo esta sección, “biblioteca”, donde puedes encontrar libros, artículos e historias en español en PDF, pero también te recomendaría que comiences a seguir blogs y revistas en español sobre diferentes temas que te encantan. por ejemplo, si te gusta viajar: Alan por el mundo o si te gusta la arquitectura, ARCH Daily Colombia

Si desea verificar el tiempo verbal, Conjugador Reverso es la herramienta perfecta, y si está buscando lecciones y ejercicios para practicar, debe visitar Español COn María

Si eres un principiante, las siguientes historias súper simples en español pueden ser una excelente introducción a la lectura en español.

Estudié español durante 3 meses y luego pude leer una Novela fácil en español y entender la mayor parte de ella. Las oraciones eran super simples, y cada capítulo tiene 5-6 oraciones cada una. Esto mantuvo mi motivación para algún día intentar leer algo más complicado. Prefiero terminar un libro súper simple en lugar de quedarme atascado en la lectura de un libro avanzado en español y nunca terminar y dejar de aprender por completo.

Ejemplos de oraciones del libro:
Rodolfo tiene 31 años.
Él vive en Buenos Aires.
Escucha tango todo el día.

Novelas en español: Tango milonga (Edición en español) – Edición Kindle de Paco Ardit. Referencia Kindle eBooks @ Amazon.com.

¿Eres nuevo en aprender español? ¿Buscando un lugar para aprender español? Hay muchas formas en que puedes usar. La mejor manera de aprender español es comprar un libro de aprendizaje de español. Reservar es la forma menos costosa de comenzar. Aquí hay un libro de aprendizaje en español bien escrito para principiantes. “Cómo aprender español para principiantes” es el mejor libro de aprendizaje de español, que realmente te ayudará a entender los sonidos y la estructura del idioma. Consiste en consiste en ejemplos de frases de uso común, saludos de uso común, ayuda e instrucciones de uso común, deseo de algo, expresiones en español y palabras escritas en español a inglés. Descargue el libro desde aquí: http://www.amazon.com/How-Learn-… .

http://spanishdict.com es un recurso maravilloso.

Tienen cuatro niveles de estudio, y cada nivel tiene varias lecciones. Una lección consiste en un video, flashcards y varios ejercicios de vocabulario.
También tienen un excelente traductor, un conjugador de verbos, una gran colección de tarjetas de vocabulario y un foro en línea donde las personas se hacen preguntas y se ayudan mutuamente. También tienen algunos juegos de palabras en los foros.

News In Slow Spanish ( http://www.newsinslowspanish.com/ ) es otro buen sitio web. Hacen un podcast semanal que cubre las noticias del mundo actual, y también tienen una sección sobre modismos y cultura. El podcast completo está en español, y puede descargarlo en su iPod. También puedes escucharlo en tu PC. Por una pequeña tarifa puede obtener las transcripciones de los podcasts, y hay otros recursos en su sitio web.

Editado el 8 de diciembre de 2012 para agregar: recientemente comencé a usar Livemocha y me gusta bastante. Mezcla video, flashcards, escritura y habla. Funciona en un sistema de puntos: usted gana puntos al revisar / criticar las lecciones de otros (por ejemplo, corregiría las presentaciones hechas por estudiantes que están aprendiendo inglés). Puedes gastar esos puntos para que una persona capacitada / certificada critique una de tus lecciones. Usualmente solo dejo la gran crítica sin lavar la mía; parecen hacer un gran trabajo 🙂 También puedes marcar a las personas como tu “amigo” y chatear con ellos, aunque todavía no lo he hecho, así que no estoy seguro de que sea un chat de texto escrito o un chat de audio / video. .

Editado el 2 de abril de 2013:
¡Verbling es increíble! Esto no es para verdaderos principiantes; Necesitas poder al menos mantener una conversación básica. Lo emparejan con alguien que es nativo (o fluido) en el idioma que desea aprender, que está aprendiendo su idioma nativo. Video chat o chat solo por voz, tu elección. Usted habla un idioma durante cinco minutos, luego cambia. Tu chateas todo el tiempo que quieras. Puedes guardar “amigos” y chatear de nuevo más tarde con la misma persona; Esto ahorra la fase de reunión inicial repetitiva e incómoda. También ofrecen clases gratuitas en línea; necesitará una cuenta de Google Plus y necesitará instalar una pequeña aplicación. Vaya a la parte inferior del sitio web y haga clic en “Ayuda” para obtener más información.

Aprende español, francés, alemán, portugués, italiano e inglés gratis (Duolingo). Bueno para verdaderos principiantes en adelante. Practica traduciendo del español al inglés, del inglés al español, escuchando y hablando. También ayuda a traducir oraciones del español del mundo real al inglés, lo que significa que los artículos (Noticias, Wiki, etc.) actualmente solo disponibles en español estarán disponibles en inglés, gracias a usted y a muchas personas como usted

El único libro que debes tener es un diccionario, pero probablemente querrás usar un diccionario en línea de todas formas para tu comodidad.

No confíe en los libros de texto para lograr sus objetivos de aprendizaje de idiomas. Recomendaría libros literarios o incluso artículos en español para realmente sumergirse en el idioma. ¡Y los libros / artículos específicos dependerán de lo que personalmente te interese!

Hazme saber si tienes más preguntas sobre la inmersión lingüística. ¡Me encantaría ayudar!

¡Buena suerte!

Mi libro de gramática es A New Reference Grammar of Modern Spanish , 5ª edición de John Butt y Carmen Benjamin. No diría que es un libro para principiantes completos, pero si tiene una base en los conceptos básicos de la gramática, es una excelente referencia para comprender mejor los temas específicos de la gramática.

El libro es detallado, pero no abrumador. Me gusta que haya muchas notas al pie que describen variaciones en gramática aceptable en diferentes países y regiones de habla hispana. En general, realmente me llevó a comprender conceptos como el subjuntivo, los objetos directos e indirectos, etc., al siguiente nivel. Definitivamente vale la pena la compra! Aquí hay un enlace a él en Amazon:

Amazon.com: Una nueva gramática de referencia del español moderno (Volumen 1) (9781444137699): John B. Butt, John Butt, Carmen Benjamin: Libros

Suena como que te encantará Lingogo (mi propia aplicación). Funciona como una librería digital construida solo para estudiantes de español. Añadimos un cuento nuevo en español cada mes. La parte especial es que nuestras historias son interactivas: ¡solo toca una oración para escucharla leer en voz alta y ver su traducción al inglés! Una vez que sientas que tienes la historia, descarga la versión en audiolibro para una prueba real.

Yo mismo aprendí español y construí Lingogo porque me encantaban las clases y el uso de aplicaciones como Fluencia para aprender, pero me perdí la motivación porque nunca tuve la oportunidad de practicar o usar mi español (vivo en Nueva Zelanda). Además, me enojé con el complicado proceso de leer con un libro en español en una mano y un diccionario en la otra. Todos sabemos cuando se trata del aprendizaje de idiomas que si no lo estás usando lo estás perdiendo, así que quería encontrar una manera de hacer la práctica fácil y divertida.

Las pruebas han demostrado que Lingogo es súper efectivo como recurso de aprendizaje porque le permite aprender en contexto, de la manera más práctica posible, ¡sin volar a España! Y más barato, gratis para descargar desde Apple App Store y Google Play store.

Español para Dummies; 2ed; w / cd (inglés) 2da edición

Español para Dummies; 2ed; w / cd (Inglés) 2da Edición – Compre español para Dummies; 2ed; w / cd (Inglés) 2da Edición por Kraynak, Cecie | Autor; Wald, Susan | Autor; Online a los mejores precios en la India – Flipkart.com

Este es un curso de español para principiantes que le permitirá dominar las estructuras y el vocabulario esenciales tan rápido como sea humanamente posible.

Es un método fácil de seguir (una sola parada), cuidadosamente calificado para principiantes completos, que le permitirá hablar sin parar desde la primera lección hasta que domine todos los aspectos básicos.

Funciona de tal manera que continuamente estás pensando y diciendo tus propias frases en español, siempre construyendo y reafirmando el idioma que ya aprendiste. De esta manera, todo se absorbe completamente y realmente se STICKS , sin que sea necesario memorizar tablas o listas.

El curso se llama español EL MÉTODO y si desea ver cómo funciona, las primeras lecciones son totalmente gratuitas.

Utilice este enlace para obtener una gran oferta en el curso: Español: el método completo para principiantes reales – Nivel 1