Tengo una explicación muy plausible, una que describí en detalle en mi novela, Los pecados de Jesús. Adjunto el extracto correspondiente a continuación. Le di esta misma respuesta en respuesta a otra pregunta aquí, pero solo la cortaré y pegaré aquí para su conveniencia. Considero que Jesús es el más grande de los profetas, alguien que en su obra y sus palabras puede ayudarlo a llevarlo a Dios. Sin embargo, tenga cuidado, es posible que no le guste mi explicación si es un cristiano fundamentalista, o considera a Jesús como su salvador personal, así que, por favor, no lo lea si ese es el caso.
Represento a Jesús (en primera persona) como un profeta, una persona cuyos poderes milagrosos son espirituales, no de naturaleza física. Un verdadero y válido milagro que realiza: cuando convence a otros para que amen a sus enemigos (en su caso, a los romanos). Él es el “hijo de Dios” solo en el sentido de que todos somos “hijos de Dios”. En mi interpretación, los eventos del Nuevo Testamento tuvieron lugar, pero las palabras fueron escritas por discípulos que creían que estaban viendo milagros físicos. .
En la parte de la novela que adjunto, Jesús es un joven esclavo (esto sucede durante sus “años perdidos”), puesto en servicio por un robo que cometió para ayudar a salvar a su familia indigente. Está trabajando en la construcción de un viaducto romano. Él ha desarrollado una relación cercana con otro esclavo, Simon, un Mago, sacerdote de Zoroastro, un maestro del arte que se conoció como “magia” (llamado así por los Reyes Magos).
—- Extracto de los pecados de Jesús—
En la meseta, el aire estaba casi demasiado caliente para respirar. Las lagartijas y las serpientes se retiraron bajo las rocas, solo los hombres desafiaron el sol despiadado. Al igual que los otros esclavos, llevaba una tela de pelo de cabra alrededor de mi cabeza que servía de máscara, a la manera de los beduinos, para protegerme los ojos del fulgor de un cuchillo. Los camellos estaban en constante movimiento llevando agua al área plana donde trabajábamos, pero nunca fue suficiente.
Nuestro trabajo en el acueducto progresó rápidamente. El canal casi alcanzó el borde de la meseta, donde se uniría con el puente de muchos arcos que cruzaba el abismo. Qué extraño, pensé, que construimos un puente no para cruzar el agua sino para transportarlo. Levanté mi pico sobre mi cabeza y la baje suavemente, golpeando su cabeza de hierro contra la piedra caliza. Hace apenas un año, recordé, estaba atormentado por ampollas. Pero ahora mis manos eran tan duras como las rodillas de los camellos. Simon trabajó cerca de mí, reuniendo la roca astillada para ser transportada en carros. Él había dispuesto que me asignaran al mismo equipo de trabajo que él. Me maravillé de la influencia que tenía sobre nuestro dueño, y disfruté de la libertad, ya que este grupo tenía el más indulgente de los capataces. Aún así, trabajé duro y me gustó sentir que mi cuerpo se fortalece.
Fue en este día abrasador, mientras estaba de pie estirándome la espalda, que miré hacia el lejano desierto y vi un resplandor en el horizonte. Ajusté mi máscara para ver mejor. Un ancho lago azul brillaba en el paisaje por lo demás seco.
“¡Simón!” Grité. “¡Agua! ¡Mira! ”Me froté los ojos con asombro. “¡Ese debe ser el Gran Mar del Sol Poniente!”
“Ese no es el Gran Mar, Jesús”, dijo con una sonrisa irónica. “Es el mar rojo”.
Simon estaba bromeando, pero yo no entendía la broma. “El Mar Rojo está a más de cien millas de distancia, Simon. Debe ser el gran mar. Pero . . . ¿Cómo podríamos verlo desde aquí?
“Jesús, me dijiste que viajaste a Egipto cuando eras niño. ¿Nunca has visto el agua de Satanás?
“Oh. Sí, por supuesto. El agua de Satanás “. Para recobrar mi dignidad, acabo de recitar lo que mi padre había enseñado:” El agua de Satanás es solo una ilusión, un reflejo del cielo en el suelo, hecho cuando el calor hace que se refleje como el metal. No tiene nada que ver con Satanás. La gente simplemente lo llama así porque nunca puedes alcanzarlo “.
“Los persas lo llaman ‘plata del desierto’. Para mí, es una de las grandes bellezas y misterios del desierto ”. Se detuvo el trabajo por un momento para ver el resplandor.
Trabajé por un tiempo y ponderé mi confusión. “¿Por qué dijiste que era el Mar Rojo?”, Le pregunté finalmente.
El mago volvió sus extraños ojos azules hacia mí. “Jesús”, dijo, “¿qué crees que pasaría si entramos en esa agua?”
“Nunca lo alcanzaríamos. A medida que caminábamos, se alejaba cada vez más “.
“Pero supongamos que estábamos entrando en un gran desierto y vimos este gran mar frente a nosotros. ¿Qué veríamos al cruzar el desierto? ¿Qué haría el agua? ¿Dónde aparecería?
Miré el resplandor y nos imaginé caminando sobre la arena caliente y la roca. “Supongo que estaría en todos lados,” contesté.
“¡Exactamente correcto! Piénsalo. Visualízalo. Cuando entramos en el desierto, el mar regresa como si fuera impulsado por un viento, y las aguas están divididas, y entras en medio de lo que había sido el mar, pero ahora es tierra seca. En la distancia ves una pared de agua más allá de tu mano derecha, y una pared de agua más allá de tu izquierda ”.
Sabía de memoria el libro de Éxodo, y el mago lo citaba casi textualmente. “¿Estás sugiriendo que Moisés nunca dividió el Mar Rojo, sino que solo dividió una ilusión?”, Dije con incredulidad.
“Jesús, los judíos no tuvieron que cruzar el Mar Rojo, ni ninguna otra gran masa de agua, para escapar de los egipcios, solo algunas marismas y el desierto”.
“¡Pero los judíos sabrían sobre el agua de Satanás!”, Respondí. “No habrían sido engañados tan fácilmente”. La idea era completamente absurda. Estaba molesto y un poco indignado por este ataque a mi religión.
” Te engañaron hace un momento”, dijo, “y sin embargo, lo sabías. Por supuesto, Moisés sabía sobre el agua de Satanás. Había cruzado el desierto muchas veces. Pero pocos de los judíos habían salido de Ramsés. Vivían a lo largo del exuberante Nilo, con el desierto a dos días de viaje. Prácticamente todos ellos estaban en el desierto por primera vez “.
Estaba estupefacto. Este milagro de Moisés fue el evento más grande en la historia del judaísmo. Fue la intervención de Dios más espectacular para proteger a su pueblo elegido. Fue la demostración más maravillosa de su poder infinito y su amor por nosotros. Incluso sugerir que nunca sucedió, o que solo fue una ilusión, fue un insulto para todos los judíos.
Miré por el horizonte tembloroso y pensé, ¡ni siquiera parece un mar! De todos modos, no si lo miras desde hace mucho tiempo. Ciertamente un pueblo entero no sería engañado. Debe haber otros judíos en el grupo familiarizado con el desierto. Simon solo está tratando de enojarme. Su argumento ni siquiera tiene sentido lógico.
Había estado callado por unos minutos y estaba molesto conmigo mismo por no contrarrestar rápidamente las acusaciones de Simon. Finalmente dije con un sarcasmo afectado: “Si realmente fuera una ilusión, ¿por qué dijo Moisés que era el Mar Rojo? Si hubiera sido atrapado en tal mentira, habría perdido su liderazgo para siempre “.
“Probablemente nunca le dijo a los judíos algo así. Acaban de ver que se dirigían hacia una gran masa de agua. El mar más grande del desierto es el Mar Rojo, por lo que asumieron que Moisés los estaba guiando hacia él. Probablemente estaban desconcertados, y ciertamente estaban asustados. Creían que el ejército del faraón perseguía con rabia y que corrían peligro de ser sacrificados. Se iba a tomar un milagro para salvarlos. Justo entonces el mar se partió justo en frente de ellos. ¡Se había producido un milagro! Ellos asumieron que Moisés sabía todo el tiempo que el mar se partiría. Y así es como los narradores pasaron la historia abajo “.
“Bueno, entonces, ¿qué causó que los perseguidos soldados egipcios se ahogaran?” Pregunté indignada.
“¿Quién dice que se ahogaron, Jesús? Sólo el cuentacuentos. Los judíos nunca volvieron. Todo lo que realmente sabían era que el agua se cerraba detrás de ellos. Los papiros egipcios relatan ese mismo período sin mencionar a un ejército ahogado. Entonces, ¿por qué los soldados no persiguieron a los judíos? – estas a punto de preguntar. No lo sé. Quizás pensaron que los judíos eventualmente se darían la vuelta y regresarían a Egipto. No es fácil sobrevivir en el desierto, especialmente para un grupo tan grande. Los gobernantes siempre han subestimado la dureza de tu pueblo, Jesús “.
Giré mi elección con más energía, enviando diminutas astillas de roca disparando en todas direcciones. Pero mi mente no estaba en mi trabajo. No podía aceptar la sacrilegiosa interpretación del mago de Éxodo. Me recité las secciones relevantes de las Escrituras, en silencio, tratando de encontrar la falla. El mago trabajó en silencio, barriendo las papas con una escoba. De repente, me volví hacia él y le dije: “¿Me estás diciendo que Moisés usó la magia para mantener la lealtad de los judíos?”
“Como te dije antes, Jesús, no hay una religión en la historia que no haya usado la magia para ese propósito, aunque la mayoría de ellos niegan hacerlo. Su gente es inusual: han usado magia menos que la mayoría, pero la usaron cuando fue necesario. Tus Escrituras están llenas de ejemplos ”. Parecía estar pensando con su escoba. “Aquí, ¿qué tal esto? Cuando Dios le habló por primera vez, Moisés no estaba seguro de poder convencer a los judíos de que llevaba la palabra divina. Ahora, ¿por qué fue eso?
“Porque no era elocuente”, le contesté. “Dijo ‘soy lento para hablar y lento para hablar'”.
“Entonces, ¿cómo convenció Moisés a los judíos de que había hablado directamente a Dios?”
“Dios le dio dos milagros para realizar, la mano enferma que podía curarse colocándola bajo su capa y el bastón que se convirtió en una serpiente”.
“¿Por qué Dios simplemente no hizo a Moisés elocuente? Ciertamente estaba en el poder del Todopoderoso para hacer eso “.
No tuve una buena respuesta.
“Dime”, continuó, “cuando Moisés hizo estos milagros, ¿por qué el Faraón no creyó que era un mensajero de Dios?”
—Porque sus propios magos podrían. . . Realiza la misma magia “, le dije.
“¿Por qué Dios no le dio a Moisés un milagro mejor? ¿Como hacerlo elocuente?
“Tal vez él quería que los judíos se convencieran, pero no el Faraón”.
“¡Eres demasiado listo para tu propio bien!”, Dijo el mago con una risa. “Estás empezando a sonar como un fariseo. Trata de ser inteligente, no inteligente.
“Está bien, ¿por qué crees que el Señor le dio a Moisés pequeños milagros, entonces?”
“Jesús, Dios no le dio estos trucos a Moisés. Moisés los aprendió de los egipcios, tal vez en la corte del faraón. Moisés los usó para mantener a su propio pueblo bajo control. Por supuesto, los trucos eran inútiles frente a Faraón, porque los magos de Faraón eran igual de buenos, y probablemente mejores “.
“Bueno, entonces, déjame verte transformar esa escoba en una serpiente”, le dije con pesar.
“Yo podría hacerlo, Jesús. Pero llevaría un poco de preparación ”.
Me quedé mirando el brillo en la distancia. Realmente parece un mar, pensé. Me acerqué a una carpa de día y tomé un trago de agua tibia de una piel de cabra. Si no fuera tan opresivamente caliente, pensé, tendría las respuestas para las acusaciones del mago. Era un hombre inteligente que había estudiado el judaísmo, pero realmente no entendía nuestra religión. Él sólo estaba tratando de demoler mis creencias. ¿Qué diría mi padre? ¿Cómo respondería el mago? Reflexioné, y una imagen vino a mi mente, de mi padre asintiendo con la cabeza, de acuerdo con el mago sobre Moisés. Empujé la imagen lejos. No solo el mago estaba jugando conmigo, sino también mi mente.
—- Fin del extracto de Los pecados de Jesús—-
Nota agregada el 18 de junio: Debido al interés en este libro, acabo de publicar una edición Kindle del libro completo, que está disponible en Amazon por $ 2.99.
