¿Existen diferencias culturales en la forma en que los consumidores japoneses responderían a las preguntas de la escala de Likert frente a los consumidores estadounidenses? Si es así, ¿cómo interpretarías los resultados?

Trabajé con el profesor Jiro Takai en la Universidad de Nagoya en un proyecto para ver cómo las personas de diferentes culturas se ven a sí mismas en diferentes contextos: pensando en sí mismos universalmente, pensando en sí mismos cuando están con un amigo y pensando en sí mismos cuando están con un simple conocido. Los participantes responderán a algunos elementos descriptivos sobre los rasgos de personalidad utilizando una escala Likert de 1-5.

Un patrón común en la psicología intercultural es que las personas de diferentes culturas tienden a responder de manera diferente en una escala Likert. En una escala de Likert del 1 al 5, los participantes japoneses tienden a elegir entre 2,3,4 porque estos números se consideran “equilibrados”, mientras que los participantes estadounidenses eligen todas las opciones disponibles (1,2,3,4,5). Culturalmente, no muchos japoneses están dispuestos a expresar sus opiniones con fuerza, por lo que tienden a no elegir los dos extremos de la escala (1 y 5), mientras que a los estadounidenses se les enseña a expresarse como quieran, por lo que pueden ser muy neutrales. ‘(3) o muy fuerte (1,5) o estar en algún lugar intermedio (2,4).

Para combatir estas diferencias, utilizamos una técnica estadística llamada ‘análisis factorial pan-cultural’. La idea general es convertir los puntajes brutos en puntajes z por separado para cada cultura, y luego usar estos nuevos puntajes z para su análisis final. Cuando compara las diferencias entre un estadounidense y un japonés, no solo compara cómo se informan ellos mismos en una escala de 1 a 5, sino que también tiene en cuenta cómo se clasifica a esta persona estadounidense entre sus pares estadounidenses y cómo está esta persona japonesa. clasificado entre sus compañeros japoneses también. En otras palabras, tomas la cultura como un factor mientras haces un análisis estadístico.