¿Por qué los astrónomos inventan un lenguaje simple mientras que los biólogos inventan un lenguaje complicado?

No hay una diferencia real.

Hay una gran cantidad de formas de reunir un conjunto de átomos de carbono e hidrógeno, por lo que se necesitan muchas palabras para describirlos. Del mismo modo, hay una gran cantidad de especies de ranas, por lo que también necesitas muchas palabras.

Con la cosmología, no hay tantos universos para que puedas arreglártelas con menos palabras. Además, la estructura a gran escala del universo resulta bastante simple. Cuando un cosmólogo mira el universo, todo lo que ven es gas, gravedad, materia oscura, energía oscura. Empiezas a asumir que todo en el universo está hecho de la misma cosa y obtienes muy buenas respuestas. El hecho de que el universo pueda crear miles de especies de ranas es un detalle irrelevante.

Si solo te enfocas en el “panorama general” y olvidas los detalles, las ecuaciones que describen el universo son muy, muy simples. Es cuando se enfoca en los detalles que las cosas se vuelven complejas y los biólogos se enfocan en eso.

El ácido desoxirribonucleico tiene su nombre de mascota ADN
Los nombres de los compuestos químicos (hay millones de moléculas diferentes involucradas en la construcción y el funcionamiento de todas las células del cuerpo humano) no solo se eligen, los nombres le dicen a un químico o biólogo cómo se construyen
Esta página web se ejecuta a través de la secuencia de cambios químicos que resultan en el ADN y, por lo tanto, cómo obtiene su nombre.
ADN – estructura

Estás comparando un evento antes del cual no existía nada, con una molécula que surgió miles de millones de años más tarde y es (al menos parcialmente) responsable de la vida tal como la conocemos. Tiene sentido que el primer evento en la historia de nuestro universo tenga un nombre simple y uno de los muchos trillones de moléculas potenciales tenga un nombre más complejo.