¿Conocen los vietnamitas a Sócrates, Platón y Aristóteles?

Answer 1

Creo que un joven vietnamita promedio escuchó y supo sobre estos filósofos, ya que sus nombres y sus obras se enseñaron brevemente en la asignatura de historia (que incluye partes sobre la civilización occidental) en la escuela secundaria y secundaria. Además, en las últimas décadas, la economía de Vietnam está creciendo. Los documentales y los libros de filosofía se hacen más accesibles para los ciudadanos. Como recuerdo, estos filósofos aparecieron mucho en los documentales sobre la ciencia y la antigua historia occidental.

Sin embargo, a muchas personas vietnamitas no les importa la filosofía, por lo que pueden olvidarse justo después de escucharlas o conocerlas.

También es raro encontrar buenos libros en vietnamita que escribieron sobre filosofía occidental. Los vietnamitas en general prefieren la filosofía oriental, como el confucianismo, el taoísmo o el budismo, porque esas filosofías están enraizadas en la cultura vietnamita. Los encontramos más cercanos y ajustados a nuestros valores.

Answer 2

Toda la información o conocimiento filosófico en Vietnam proviene de libros de texto antiguos en el día de la Unión Soviética o la colonización francesa. Mucho fuera de fecha.

A pesar de la guerra contra el imperialismo estadounidense, no hay influencias filosóficas del propio Imperio.

Entonces, si alguien en Vietnam conoce a Platón, debe haberlo conocido mal porque nunca actualizan los nuevos estudios platónicos.

Todos los diálogos platónicos fueron mal traducidos en Vietnam.

Ejemplos:

Los estudiantes vietnamitas no pueden decir cuál fue el diálogo platónico anterior o posterior a la carrera de Platón.

No pueden decir las conexiones o relaciones de los diálogos platónicos.

Ni siquiera saben el nombre de todos los diálogos, excepto la disculpa.

En resumen, la filosofía se está muriendo en Vietnam. Incluso el marxismo también está en el lecho de muerte.

Answer 3

Yo también los conozco de la universidad.

Desafortunadamente, una persona vietnamita promedio no conoce a ninguno de ellos. La filosofía que se enseña a los estudiantes universitarios sin filosofía se centra principalmente en Marx, Lenin y Ho Chi Minh y menciona brevemente a estos 3 filósofos.

Answer 4

Es posible que escuchen el nombre de estos gigantes de vez en cuando en su vida, porque los libros de texto y los medios de comunicación lo mencionan, pero es poco probable que sepan quiénes son o que puedan apreciar su contribución a la civilización humana.