No sabía la respuesta a esto, así que hice un poco de espionaje. Nietzsche en realidad menciona a América o a los estadounidenses muchas veces en trabajos publicados y no publicados. No puedo arrojar mucha luz sobre su familiaridad en primera persona con los Estados Unidos, aunque claramente sabe, o cree que sabe, algo de la literatura y la cultura de la América de finales del siglo XIX. Era un gran fan de Ralph Waldo Emerson, por ejemplo (The Joyful Wisdom, §92). Si miras algunos de los pasajes que mencionan a los estadounidenses, puedes ver un patrón emergente (no respondo por las traducciones):
“Describo la felicidad como la imagino en nuestra sociedad actual, la sociedad maltratada y ambiciosa de Europa y América. De vez en cuando [cuando] desean volver a caer en la impotencia [,] este goce es ofrecido por guerras, artes, religiones y genios “. Daybreak, §271
“La inquietud moderna aumenta hacia el oeste, de modo que los estadounidenses consideran a los habitantes de Europa como seres que disfrutan de la paz y disfrutan de la paz, mientras que en realidad se agrupan como avispas y abejas. Esta inquietud es tan grande que la cultura superior no puede madurar sus frutos, es como si las estaciones se sucedieran con demasiada rapidez. Por falta de descanso, nuestra civilización se está convirtiendo en una nueva barbarie ”. Humano, demasiado humano, §285
“Hay un salvajismo indio, un salvajismo propio de la sangre india, en la forma en que los estadounidenses se esfuerzan por conseguir el oro; y la implacable prisa de su trabajo, el vicio característico del Nuevo Mundo, ya comienza a infectar la vieja Europa, y también lo hace salvaje, extendiendo sobre él una extraña falta de intelectualidad “. La ciencia gozosa, §329
- ¿El debate sobre si somos una simulación discutible si reconocemos que el cosmos ya se comporta como una simulación?
- ¿Cómo verían los ciudadanos de Star Wars al Jedi?
- ¿Cuál fue la filosofía de Ludwig Wittgenstein?
- ¿Cuál es la fuerza impulsora detrás de la evolución, la selección natural o los factores sociales?
- ¿Por qué los humanos son tan buenos para entender el ambiente externo pero no sus propios cerebros y motivos?
“La convicción estadounidense de hoy en día, que quiere que cada vez más se convierta en una convicción europea: el individuo está convencido de que puede hacer casi cualquier cosa, que puede jugar casi cualquier papel , y que todo el mundo hace experimentos consigo mismo, improvisa, Intenta de nuevo, intenta con deleite, por lo que toda la naturaleza cesa y se convierte en arte ”. La ciencia gozosa, §356
“En todos los países de Europa, y lo mismo en Estados Unidos, en la actualidad hay algo que hace que el abuso de este nombre [“ espíritu libre ”] sea una clase de espíritus encerrados, precargados y encerrados, que desean casi lo contrario de lo que nuestro las intenciones y los instintos lo hacen, sin mencionar que, con respecto a los NUEVOS filósofos que están apareciendo, aún deben ser más las ventanas cerradas y las puertas cerradas. ”Más allá del bien y del mal, II, §44
“De hecho, un nuevo tipo de pensamiento libre encontró su expresión: no hay nada más extraño y más lejano para mí que toda esa especie europea y estadounidense conocida como libre penseurs [” pensador libre “]. Increíbles tontos y payasos de las “ideas modernas” que son, me siento mucho más en desacuerdo con ellos que con cualquiera de sus oponentes “. Ecce Homo, Ensayos inoportunos, §2
La actitud de Nietzsche hacia Estados Unidos parece ser, por un lado, que es una sociedad de trivialidades impulsada por el dinero, impaciente y enojada por el trabajo, donde incluso los “espíritus libres” son en su mayoría inofensivos, y por otro lado, que hay algo Prometiendo en este objetivo la tolerancia impulsada por el trabajo y la experimentación. Puede comparar esta ambivalencia con la ambivalencia de Nietzsche con la democracia misma: por un lado, es un gran nivelador, pero por otro lado, hay un núcleo en la democracia que valora la libertad y puede conducir a algo grande.