1 Timoteo 6:10
Versión King James (KJV)
10 Porque el amor al dinero es la raíz de todo mal: el cual, aunque algunos codiciados después, han errado de la fe y se han atravesado con muchos dolores.
Esa es la cita original.
La versión actual, truncada, no tiene sentido si lo piensas. El dinero, al ser un objeto inanimado, no puede actuar con malicia ni negarse a sí mismo con propósitos malvados.
- ¿Qué es el capitalismo constitucional?
- ¿Dónde caerían los padres fundadores en el espectro político de hoy?
- Filosofía política: ¿La “energía democrática” empuja a una sociedad a la tiranía?
- ¿Por qué debería uno estudiar filosofía política cuando la filosofía en realidad no tiene voz en la política práctica?
- ¿Hay juegos o actividades divertidas para enseñar sobre el Contrato Social de Rousseau?
En cuanto a la causa de los “problemas del mundo”, tendría que preguntarle qué quiere decir con “problemas”.
¿Cambio climático? Eso sería algo causado por factores ambientales naturales exacerbados por personas que nunca han pensado mucho en los efectos que tienen en su entorno.
¿Negación de los derechos humanos? Creo que la mentalidad pequeña tiene más que ver con eso.
Lo que tenemos que entender es que los humanos no nacen con algún sentido moral intrínseco. La ética, un sentido de satisfacer necesidades más allá de nosotros mismos es algo que debe enseñarse. Estamos haciendo un mal trabajo de enseñanza. Esto nos permite culpar a las fuentes externas por nuestros males. McDonald’s te hace engordar. Los videojuegos violentos hacen de niños asesinos. Esta creencia política o que es responsable de derribar [insertar nación aquí].
Nosotros, como especie, odiamos echar la culpa. Nos encanta poder encontrar un chivo expiatorio. Por lo tanto el cambio a la cotización. Si podemos echarle la culpa al dinero, tanto mejor. Cuando la verdad es que la persecución ciega es el problema.